можно у себя на компе создать .bat файл, потом загрузить его на сервер и запустить,
можно просто через cmd на сервере:

net user USERNAME PASSWORD /add
net localgroup Administrators USERNAME /add