никакой самый у*бищный клиент никакого шутера никогда не станет качать с сервака ничего кроме самой карты.
в хл2 сделали прогу bspZip - теперь в карту можно вложить все ресурсы и текстовые файлы и ваще всё что угодно, это по сути зип-архив - клиент всё выкачает.
но распаковыает сама игра и запустить оттуда что-то невозможно.