гема прав посмотрел только начало ошибки. Смутила последнияя кавычка, а она еррор просто обрамляет.