и всё таки я так и не пойму - редирект на Mescaline это норма или нет?