вообще, на первый взгляд, тут возможна инъекция, но все зависит от конкретной реализации.
Там, где стоит символ '*' - это пользовательский ввод, который может быть любым.
Преположим, что в звездочку попадет конструкция типа test.zip ./to; id; #.
Тогда итоговая строка может быть такой:

Теоретически команда id будет выполнена после копирования. В общем ТС задает правильный вопрос.