что тебе можно посоветовать - base64, но это совсем от дураков, а так ничего не получится, кстати eval не входит в число функций, которые при сейф моде получают ограничение...
Zend- на самом деле единственный вариант качественной шифровки, так что тебе не повезло...