ну если очень просто и не надёжно, то можно по тупому xor'ить данные из файла с каким-то одному тебе известным ключом. А вообще если нужна надёжность лучше использовать готовые проверенные библиотеки и алгоритмы