ANTICHAT - Показать сообщение отдельно - [php] Новичкам: задаем вопросы

Всем привет, Ребята помогите пожалуйста... Начал работать с ПХП и решил написать голосование...
сделал вот таким образом...

PHP код:


		
			
<table class=blok><tr><td class=head><div class=white>

Голосование:

</div></td></tr><tr><td><div>

<?php

$data='basa/vote.vhg'; // Название файла базы банных

if($action=='done')

{

  $file = fopen($data, "r+t");

  $content=fread($file, filesize($data));

  $content=explode('-', $content); 

  if($game==1) $content[0]=$content[0]+1;

  if($game==2) $content[1]=$content[1]+1;

  if($game==3) $content[2]=$content[2]+1;

  if($price==1) $content[3]=$content[3]+1;

  if($price==2) $content[4]=$content[4]+1;

  if($price==3) $content[5]=$content[5]+1;

  echo("

        <center>

        <font size=+2><div style=\"wi-dth: 200px;height: 24px;filter: shadow(color=#999999,direction=150);back-ground: #aaaaaa\">

        Спасибо, за голос!</div></font>

        <table><tr><td width=30%><font face=arial size=1 color=#ffc000>

        класс:<br>

        норма:<br>

        плохо:</td>

       <td width=7%><font face=arial size=1 color=#ffc000>

       $content[0]<br>$content[1]<br>$content[2]</td>

       <td width=56%><font face=arial size=1 color=#ffc000>

        WEB кодинг:<br>

        Кодинг:<br>

        Реверсинг:</td>

       <td width=7%><font face=arial size=1 color=#ffc000>

       $content[3]<br>$content[4]<br>$content[5]</td>

        </font></td></tr></table></center><hr><a href=javascript:history.back(2)><i>Вернуться назад</i></a>

       ");

  $content=implode("-", $content);

  rewind($file);

  fwrite($file, $content);

  fclose($file);

}

else

{

echo('

      <center>

      <font size=+2><div style="width: 200px;height: 24px;filter: shadow(color=#999999,direction=150);back-ground: #aaaaaa">

      ПРОГОЛОСУЙ!</div></font>

      <form action=index.php?action=done method=post>

      <table><tr><td>

      <font face=arial size=1 color=#ffc000>Как Вам портал?<br>  

      <input type="radio" name="game" value="1">на 5 баллов<br>

      <input type="radio" name="game" value="2" checked>на 3 балла<br>

      <input type="radio" name="game" value="3">на 1 балл<br><br>

      </td><td><tr><td>

      <font face=arial><font face=arial size=1 color=#ffc000>Ваше направление?<br>

      <input type="radio" name="price" value="1">WEB кодинг<br>

      <input type="radio" name="price" value="2">Кодинг<br>

      <input type="radio" name="price" value="3" checked>Реверсинг</font>

      </td></tr></table><br>

      <input class=but type=submit value=проголосовать>

      </form>

      </center><a href=javascript:history.back(1)><i>Вернуться назад</i></a>

     ');

}

?>

</div></td></tr></table>

Скажите пожалуйста как сделать так чтобы проголосовав потом страница сразу отображала результаты а при попытке проголосовать по новой говорила что я уже голосовал.... пробовал с getcookie но повидимому руки кривые и знаний мало..