Нет пишет только: хотя я его выбираю. Там всего два поля тип char, разделённые ":" (в каждой строке). Вставлять данные в таблицу с такими же типами полей не хочет...

Может проблема в символе конца строки?

PS вручную добавил одну запись - всё ок, а из текстового файла не импортирует записи в таблицу. Может нужно обязательно заключить данные в кавычки ?