Не знаю, подойдет или нет, но попробуй глянуть на доки по Domit XML Parser, сама либа довольно большая и доки к ней тоже нехилых размеров, насыщены примерами.
http://sourceforge.net/projects/domit-xmlparser

Вот вроде бы неплохая статья: http://www.opennet.ru/base/dev/dom_xml_php.txt.html

Add: http://providerz.ru/articles/php/xml-sax-dom-intro.html