Во-первых, к фтп вряд ли просто так получится получить доступ. Пробуй к фтп пароли от базы и из базы.
Во вторых, скрипты можно скопировать и с шелла, без использования ftp