и чё с этим кодом делать? его нада компелить? видь на перле некомпелится!