Если речь идет об астрактной работе со строками и их объединением в памяти то реализация на ассемблере с большой вероятностью будет работать быстрее реализации на java.

Но в данном то конкретном случае мы имеем условия, близкие к граничным, когда цикл выполнится 1 раз, и может когда-нибудь 2 раза. Соответственно ответ уже будет другой, скорее всего что будет одинаково для 1 раза.

Итог - говнокод в коде не найден для имеющихся условий, или еще хочешь обсудить какой-то участок?