и еще: фильтр " заменяет на \"
но вот если кодировать, то пропускает
но другая проблема: обойти фильтр можно кодированием, но потом почему-то всё, что было закодировано не идет на исполнение.
Кажется, что почтовик сначала "пережевывает" ХТМЛ, а потом заново собирает страницу письма через ПХП....