... ServerAlias в httpd.conf ...

или на хосте домена 2 (если стоит Options FollowSymLinks) в htaccess пишешь :

rewrite engine on
RewriteRule ^/(.*) /link_to_domain2$1 [L]
...

или

RewriteCond %{REMOTE_HOST} !^.+\.ourdomain\.com$

RewriteRule ^(/~.+) http://www.somewhere.com/$1 [R,L]