Ну на самом деле нет разницы по каким ты базам работаешь, если работать качественно, по маленьким даже намного легче.

Вообще не вижу в твоей рассылке проблем. Составил письмо качественное, сделал рандом (на это способен даже Дайрект Мейлер, работая с базой определенного вида)
Будет тебе динамически вставлять название компании, телефоны и т.д. в зависимости от клиента.