Вариант с браузером хороший, но буду искать решение чтобы и на windows form можно было проиграть видео из ресурсов без сохранения на диск.

В крайнем случае если не найду решение, сделаю пусть уже на диск сохраняет в temp папку и удаляет при закрытии лаунчера.

В будущем сделаю уже не на C#.