fuse точно подключен? Инициализация точно через udev?
Мой ntfs:
/dev/sda3 /mnt/Win_D ntfs-3g umask=0,locale=ru_RU.UTF-8 0 0