Ты скачал не архив, а образ с расширением *.iso. Тебе нужно не просто переписать файлы на диск, а записать записать его как образ, используя для этого программы типа Nero.

Дальше, все правильно: в биосе ставишь загрузку с CD и все заработает.