в никсах потоки заменяют фиберы (fiber), поищи доки по ним, я не силен в никсах, знаю только что для порта никсовых приложений в винду билл замутил фиберы и в винде)