А если глянуть в сторону всяких там swf\java плееров?
Т.е. обрезать нужными тулзами(тем-же ffmpeg), а воспроизводить уже плеером...