write(дескриптор_файла, &структура, sizeof структура)
read(дескриптор_файла, &структура, sizeof структура)

вроде так.