А ПЕРЕОПРЕДЕЛИТЬ вывод консольной программы скажем в сокет.... обычно так перехватывают ЧУЖИЕ выводы