Нормально читать будет, на сколько фантазии и терпения хватит. Я же говорю, задача решается в два этапа (даже в два девайса). Первый - только чтобы "разрызть" протокол обмена и отработать необходимые функции для применения в коненчном девайсе. Основная задача первого девайса - в удобном виде на компе показывать происходящее на линиях пс/2. Сначала в графическом виде (импульсами), а потом уже в текстовом (байтами). Чтобы написать прогу так, чтоб она могла сама отфильтровывать инициализацию, пинги и прочий мусор и извлекать именно скан-коды нажатых клавиш (с учетом шифта).