>...Есть запрет на запароленные архивы...
Первое что пришло в голову:
незапароленный архив, в нем - запароленный. скорее всего проканает.
а если нет - вариаций много.
ren *.rar *.txt =)
rar a *.txt