Процесс построен на новом разрешении StoreKit External Purchase Link Entitlement (RU) и на использовании необходимого API - пользователь получает ссылку на оплату товара и оплачивает ее с помощью ENOT.io.