Хм...ИМХО, скорее всего это реализовано в модулях Win32::*, глянь на CPAN'е
Глянь модуль Win32::Exe, http://search.cpan.org/~smueller/Win32-Exe-0.11/lib/Win32/Exe.pm
Может оно тебе надо? Вроде умеет работать с ресурсами(иконки точно), с exe-файлами, дллки - те же PE, может подцепит, я хз, не сталкивался =)