>есть ли в С++ функция которая находит из char массива сходный текст и возвращает его индекс?

Да. bsearch(), заглавник stdlib.h возвращает указатель на элемент массива