eval(unescape('%00%00%00'));
Попробуй так. Ищи почтовые сервера которые не фильтруют извесные тебе способы кодирования, или если хорошо кодиш криптуй своим способом.