Все что тебе надо какойнить дешевый копмик ака пентиум 300 Мг или чуть мощнее , 3 сетевые и ebtables. далее от каждого сегметна(свича) втыкаеш в определенный интерфейс и праписываеш правила в ebtables... на клиентских компах ничего менять не надо будет ....

Кури маны по ebtables.

А почему бы просто не соединить витой парой дома ??? =) 3 дома не так уж и много...