Запуск upx на упаковку file.exe, как бы через командуню строку с параметром "C:\file.exe" ->
ShellExecute(0, "open", "c:\upx.exe", "C:\file.exe", 0, 0);