NAT - Network Address Translation

Щас есть почти в каждом ADSL - мопеде, благодаря чему все Ваши локальные открытые порты закрыты (как и сам локальный IP) со стороны внешней сети WAN (Интернет, например).
PS http://ru.wikipedia.org/wiki/NAT