1)ну может какой-нибуть умник зделал защиту от дурака
2)в админки могли криво использовать функцию set_locale();