заюзай регулярки %)
а вообще уже должно быть готовое решение в виде компонента

// так и есть, вот отличная компонента для подсветки синтаксиса, фо фри - synedit.sourceforge.net