о!!!фу ёпт! вроде отображается правильно=)) сохранил страницу в Kwrite в" windows - 1251" и добавил тег <meta> а до этого я делал тоже самое т.е. сохранял в 1251 и русские буквы отображались но таблина на странице растягивалась вправо на три своих длины=( странно...ну вроде работает щас