возможно ограничение реализовано путём выставления значения size, попробуй сохранить страницу, переопредели это значеие для уязвимого поля на более длинное, пропишу полнуй путь к скрипту и попробуй выполнить. Второй вариант, то что возможно проверка реализована только ява скриптом, нада либо найти это место и вырезать либо отключить выполнение жабаскрипта, но тогда ты сам не увидишь результат выполнения . Но это всё оочень мало вероятно и скорей всего проверка и на клиенте и на серванте