Exlibris, попробуй так.
/dev/sda5 /mnt/windows ntfs-3g umask=0,users 0 0

+параметры локации подпиши сам.