у меня так и прописано.
я здесь написал по памяти =\

а man resolv у меня не работает

ваще я запарился.
перевёл машину с виндой хп в режим автоматического получения айпи-адреса.
из модема через веб-интерфейс удалил все протоколы кроме inet который настроен в режиме router
он и раньше был так настроен - но с другими интерфейсами вся бодяга работает как грёбаный бридж

и винда стала при каждой загрузке получать айпи адрес от модема
на это уходило до пяти минут, иногда она нихрена не пинговала ничо, даже собственный модем, после получения айпи, иногда писала "инвалид айпи"
всё достало, опять всё форматнул и настроил как раньше