В скобках задается аргумент для функции, например md5("test"), а echo - это языкая конструкция такая же как IF или FOR, и в ней можно опустить скобки и получить стото типа echo "test", т.е. разницы не какой.