О, и тут эта тема. Я вроде понял, что тебе нужно. Картинка может быть либо в виде отдельного файла на сервере, либо в виде отдельного скрипта, отправляюшего клиенту только картинку и ничего более. Поэтому, чтобы заменить в странице текстовый e-mail на его изображение, нужно примерно следующее:
что тоже не особо хорошо, т.к. текстовый вариант мыла все же светится. Можно сделать так:
а в самом скрипте уже выдирать мыло по id откуда-то