можно курлом, можно сокетами...помница делал я для слил.ру такой.
Смотри какие заголовки и отправляй))
и не забудь про:
Content-type: multipart/form-data и file_get_contents($file) и вроде ещё md5() файла передавать надо.
Если я конечно правильно понял твои желания))

Zircool
попробуй так: