посмотри - здесь подробно.
http://apachedev.ru/2006/07/31/mod_rewrite-preobrazovanie-dinamicheskih-url-v-staticheskie/

и еще
Онлайн инструменты для преобразования динамических URL в статические (генерируют правила для "mod_rewrite"), например:

http://mod-rewrite-wizard.com
http://apachedev.ru/2007/02/27/generator-staticheskih-url/

Ещё

1.«mod_rewrite. Преобразование динамических URL в статические»
http://apachedev.ru/2006/07/31/mod_rewrite-preobrazovanie-dinamicheskih-url-v-staticheskie/
2.Руководство по URL преобразованиям
http://www.egoroff.spb.ru/portfolio/apache/rewriteguide.html