Это значит сервер блокирует входящий tcp, если соединение установил не он (я так тоже делаю)
А вообще варавать пароли от диалУп это как-то детски (имхо)