Известно что когда бы делаешь backup, скачивается файл, содержащий mysql-запросы, которые выполняются после восстановления.
Предположим что админ криво настроил с-му и у mysqld есть права на запись в какуюто папку))
Тогда мы бекапаем базу, потом редактируем чтобы выполнялся
SELECT ... FROM phpbb_posts WHERE ...=... INTO OUTFILE "/../../..... ..."
пишем соответствующий пост, чтобы его текст оказался в файле. Потом восстанавливаем базу, и запрос
SELECT ... FROM phpbb_posts WHERE ...=... INTO OUTFILE "/../../..... ..."
выполняется