Я ее просто с AnsiString перевел, в билдере вообще с уникодом жопа )


Почитай, тебе полезно будет: http://rsdn.ru/article/philosophy/Optimization.xml
Краткий смысл: оптимизировать нужно только критические места.