а может fuckin_file - это программа, которая выводит на экран надпись no such file or directory ?