Ну если честно, то всё там нормально и ничего плохого с английского языка в слове Excellency - нету, если ты обращаешься к высокой должности. А Украина - страна, действительно нуждающаяся в поддержка и зависимая от других государств. Ну что теперь поделать, если в определённые года до нашей эры, они не отхватили себе здоровенный материк, а жили более мирной жизнью?
И я почти уверен, что это даже не его слова. За него просто написали, а как следует на русский не перевели.
Это ж официальные лица, представительства стран, он же не напишет ему "yo yo Obama, whats crackin' man? yo respect ya, mo'fucka!". Это мы так разговариваем и скорей всего так и поздравили бы

))
И ничего удивительного что они выбрали ю эс энд эй, ведь с Россией они в сорре, а поддержка стране - необходима - вот и всё. Кому ещё писать? Он же старается как лучше для народа
Может это вообще хитрожопый план России, что с понтом, она срётся со всеми странами, а те, в свою очередь начинают высасывать последние соки с Америки, ведь они, 100% ими заинтересуются, для размещения своих PRO, а потом в один день - все страны вокруг, разом, разбомбят к х()ям эти PRO и всё

))
Имхо - усе каменты в опу.