Дабы не разводить холивар - я сам знаю их этих двоих только С++ и пишу только на нем, в частности, в связке с Qt.

Но, чем тебе C# .NET - не кроссплатформенное? Слова Mono, кои прекрасно работают, что на Никсах, что на Маках - тебе ни о чем не говорят?

Идеология и правда разная - все-таки скорость разработки, но в то же время и степень оптимизации конечного продукта - разные и весьма)