switch (y)
{
case y>0 : cout >> "\n Íîìåð ÷åòâåðòè 2 è 3"; break;
case y<0 : cout >> "\n Íîìåð ÷åòâåðòè 1 è 4"; break;
}
}

if (y > 0) {
...
} else {
...
}