А если так:
Acronis True Image Echo Server. Снять образы и развернуть на новом железе. Затем обновить драйверы. Так же Bone Metal бэкапирование поддерживает System Center Data Protector Manager.
Будут более поробные описания - возможны другие решения. Расписывайте более подробно.

зы_хотя бы исходные ТТХ "нарисуйте"... Будет яснее картина, более точно и правельнее объясним